フリーライター＆フォトグラファーの関 行宏のブログにようこそ

　本に使う画像データを整理するために、「第一章」「第二章」「第三章」「第四章」っていうフォルダを作って作業していた。で、これらフォルダを「名前順」で表示させたら、なぜか

第一章
第三章
第四章
第二章

って並んでしまう。１２３４じゃなくて１３４２。

　あれおかしいな、漢数字の文字コードのいたずらかいなと思って、試しに「第五章」から「第十章」っていうフォルダも追加して「名前順」で表示させたら、

第一章
第九章
第五章
第三章
第四章
第七章
第十章
第二章
第八章
第六章

ってなんじゃこりゃ。リーパイしていないマージャン牌みたい。それともダビンチコードの類いが埋め込まれているんでしょうか（笑）。

　このほか、漢字名のフォルダがたくさんあるところに「一」とか「二」など単数字だけのフォルダを作るともっとすごいことになった（やってみて）。

　これらの現象はもしかして well known issue で、僕が知らないだけ？？

　うーむ、いつもながらマイクロソフト恐るべし。（以上の環境はWindows 2000 Professional）

これはおそらく「Order By」を行う時の「単一読み」の問題でしょう。
一　　イチ
九　　ク
五　　ゴ
三　　サン
四　　シ
七　　シチ
十　　ジュウ
二　　ニ
八　　ハチ
六　　ロク

数字の読みを五十音で並べると上記のようになります。
これでOrder Byを行うとsekiさんの仰せられたようになりますね。

　５９６３でした（笑）

　読みでソートしてるんですかね。頭がいいんだか悪いんだか。